Aeg maha!

Just nii. Vestid selga ja paati. Ja saarele! Time out, life-saving-vests on and to the island!Teel sai merepolitseid ka kohatud. Nii põnev! Met seapolice on our road too, so exciting!
Kohale jõudes tormasid mõned kohe merre, teised jälle maasikale. When landed, some ran to sea, some to pick wild strawberries.
Hiljem sai end tuubimisega jahutatud. Pesamuna emme (no mina ikka) veel omapäi rõngale ei lubanud, aga onu süles sai sõidetud ja ümbergi lennatud. Esimene vestiga hulpimise kogemus käes. ;o) Later we cooled down with tubbing. I forbit son to go to tube alone, but with uncle it was safe enough.
Onu tõi turvaliselt pardale tagasi ka. Uncle brought safely back when son fell down. Swimming with vest on was nice experience too.
Siis läks kostüüm teatepulgana edasi tibake suuremale. Time for transferring costume.
10nene tütar lubati juba omapäi rõngale, aga ema keelas kiire hoo ikkagi. Lõpuks sai hoog küll üsna suureks, aga rõngas ümber ei käinud ja hiljem kommenteeriti asja igavaks. Njah, peab vist endale aru andma, et lapsed juba suured. No vähemasti hüppas ta siis ise rõngalt maha enne paati ronimist ja sai ka vestis hulpimist tunda. Daughter (10) was already allowed alone to tub, but mom forbit to give fast drive. She thought ride was a bit boring. I think I must realize children are big already!
Poja sai õe sõitu nautida kalli vanaonu süles, mõnus. :o) Son saw sister's ride from grand-uncles knees.
Hiljem sai veel meisterdatud. Some carving.
Savimaski tehtud. Some clay-mask.
Nagu alati, sai ka loojangut nauditud. Päike hakkas loojuma ühel pool Keri tuletorni. Sundown started on left side of Keri Lighthouse.
Lõpetas aga loojumise hoopis teisel pool. But ended on other side.
Ja suure kuu tõus oli ka äge. Vahepeal moodustasid pilvekribalad kuust ehtsa euromärgi meenutamaks, mis meid ees ootab. Pildi tegemise ajaks seda nähtust enam küll polnud. Moonrise was sightworty too, meanwhile it looked like big euro-sign.
Ja muidugi grillimine, mis sai lõpetatud vaatemängulise pannide puhtakspõletamisega. Grilling was ended with grand "fireworks" when burned fat off from pans.
Nüüd on akud laetud ja võib rahulikult edasi tööd rügada. Ehkki, khm, soovitavalt kurguni ja sõrme- ning varbaotsteni kinnimässitult, sest päike on oi-kui-valus. Now batteries are charged and can work hard again, but all skin must be hidden from sun. :oP

Juuli algus.

Pisut minu nelgilisi, peamiselt hall nelk. Pinks, dianthuses.

Juuli alguse seis kasvuhoones. Beginning of July in greenhouse.
Tomatid on juba üsna suured...
...ja tigerellad teevad juba triipegi. Tigerella tomatoes start making stripes.
Esimene kurgisaak käes. First cucumbers.
Viinamarjad aina paisuvad. Grapes are growing and growing.
Ja maasikad punastavad. And strawberries blushing.
Pisut ka muud nipet-näpet.
Üks hiirehernes on roninud kivi otsa kadakate vahele kasvama. Olen alati teda sealt üritanud välja rohida, aga tänavu ei saanud mahti teda märgata enne, kui ta juba õitses ja siis jätsingi ta hetkel sinna, kenake teine. Vetch midst junipers.
Pihlakas männi otsas. Peaaegu kahemeetrine puu lausa, mitte õrn vitsake, ja kasvab mitme meetri kõrgusel männiharude vahel. Rowan growing in pine fork. It's almost 2 meters tall tree and growing in 2-3m high fork of branches.
Nipponi enelas "Snowmound" sai talvega oksaotstest kõvasti kannatada ja kahjuks õitseb ta just eelmise aasta okstel, seega puudub tal iseloomulik kena lumekuhja kuju. Loodetavasti uus talv on talle leebem ja järgmisel aastal näeb teda täies ilus. Spirea nipponica "Snowmound" got damaged on last winter and as it blooms on old branches only, it looks a bit abnormal, hope next winter is better.
Vesikarikas on kenasti õitsema hakanud, aga tema ilu jääb sodi varju. Oli küll teada, et taim toimib tiigi puhastajana, aga ma mitte ei arvanud, et tema puhastusvõime seisneb sodi lehtede vahele korjamises. :oS Stratiotes aloides (water soldier) is blooming nicely, but it's leaves collect all trash on water and little blossoms are shaded by trash. :o(
Mul pole kogu aeg mahti neid lillekesi kasta, sellepärast panin arvuti enda eest tööle ;o) I have no time for watering these flowers all time, so I put computer to do it for me:

Fotojaht: U.

Uuuu, kes seal põõsas sahistab? Ugh, who is rustling there?
Uuute-uute-uute!!!! Ujedad talled pärast esimest ööd uues kodus. Shy sheeps after their first night in new home.
Uups, mis selle pildiga juhtus? Whoops what happened with that photo?
Uuu-sid uudistama!

VI Neeme Päevad, Neeme küla 450.

Ümbertõstetud slaidishow: