laupäev, 14. august 2010

Fotojaht: Saak.

Meie peres on alanud kõige maitsvama saagi hooaeg. Seni on tänavu vaid 1 ussike tulnud, aga ehk saab ikka rohkem ka. Vähemasti jõulu- ja uusaastalaua jaoks on purgid kapis olemas. :o)
Kuna mind polnud selle esimese saagi kojujõudmisel kodus, otsisin pildi hoopis eelmise augusti varudest. Aga minu saak on pisut teisest puust. ;o) Ja see on küll verivärske.Teiste saak on siin.
This time it's a bit difficult to translate photohunt theme as in estonian it's one word, but in english there are different names for any kind - catch, crop, harvest, haul, loop, yield, hunt, prey...are only few of them shown in dictionary. On first photo there is catch of my husband, on other harvest of myself.

11 kommentaari:

tegelinski ütles ...

Ahvatlevad saagid mõlemad ;)

Tegelikult, kui mõtlema hakata, siis meie pere kalamehed on kaugematel aegadel ikka korraliku noosi saanud. Viimastel aastatel aga vaid mõni lestapojuke. Keegi on kalad nahka pannud, või siis pagendusse saatnud...

Köögikata ütles ...

Jah, sama siin.

enetimm ütles ...

mmm... kui maitsvad :)

Ti:a ütles ...

tomatite valgusepilgud näitavad hammustamise koha kätte :)

Aivilii ütles ...

Koduaia kollane tomatist paremat asja ei leidu :))

Aivilii ütles ...

tahtsin öelda kollaSEST!

Köögikata ütles ...

Kusjuures, Aivilii, antud sort Golden Sunrise on väga maitsetu, need rändavad mul valdavalt ainult segasalati hoidisesse.

Anonüümne ütles ...

.. kus on saak :D

ÖöHulkur ütles ...

Angerjas vahukoorega, nämm!

Larko ütles ...

Ilusad tomatid

A.I.V.O. ütles ...

Huvitav-huvitav: angerjas ja tomatid teevad kokku räim tomatis?!
:D